Datenschutzerklärung

Version: 1.0 — Letzte Aktualisierung: April 2026

1. Einleitung und Allgemeine Hinweise

Wir, die DML Trans GmbH, nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere gemäss dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie dort, wo anwendbar, der DSGVO der Europäischen Union) und dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen für Offerten-Anfragen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
DML Trans GmbH
Maihölzlistrasse 21
5621 Zufikon
Schweiz

E-Mail: info [at] dml-trans.ch
Telefon: +41 (0)44 123 45 67

3. Datenerfassung auf unserer Website

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel von Offerten-Anfragen oder Kontaktanfragen, die Sie an uns senden, nutzt diese Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Server-Logfiles

Unser Webhosting-Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind insbesondere:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung unserer Website (Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kontaktformular und E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Transport- oder Support-Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Lade-/Abladeort) zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung respektive ohne Notwendigkeit zur Vertragserfüllung (z.B. an Subunternehmer im Transportfall, wo Sie explizit informiert werden) weiter.

4. Eingesetzte externe Dienste und Plugins

Zur optisch ansprechenden Gestaltung und funktionalen Erweiterung bedienen wir uns auf unserer Website Diensten von Drittanbietern. Diese Anbieter können im technischen Prozess Ihre IP-Adresse erfassen, da sonst die Inhalte nicht an Ihren Browser gesendet werden könnten.

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden (Font: "Inter"). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter Google Fonts FAQ und in der Datenschutzerklärung von Google: Google Privacy Policy.

Font Awesome (Icons)

Für die grafische Darstellung der Piktogramme und Menüschaltflächen nutzen wir "Font Awesome", bereitgestellt durch das Content Delivery Network (CDN) Cloudflare oder den direkten Betreiber Fonticons, Inc.
Auch hier wird beim Aufbau der Webseite eine Verbindung zum Server des Dienstes hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt, um die Icons in Ihrem Browser darzustellen.
Weitere Informationen erhalten Sie hier: FontAwesome Datenschutzerklärung.

5. Verlinkung zu anderen Webseiten

Diese Website enthält Links zu Webseiten Dritter. Sobald Sie diese anklicken, verlassen Sie unseren Einflussbereich. Für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen auf diesen verlinkten Websites übernehmen wir keine inhaltliche oder rechtliche Verantwortung. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen externen Websites vor der Nutzung zu studieren.

6. Ihre Rechte (Auskunft, Löschung, Widerruf)

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Zugangsrecht): Sie können anfragen, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen speichern.
  • Berichtigung: Sie können fehlerhafte Daten von uns korrigieren lassen.
  • Löschung (Recht auf Vergessenwerden): Sie können die Löschung verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. finanzpolitische Buchhaltung von Transport-Rechnungen) entgegenstehen.
  • Widerruf: Sie können eine von Ihnen gegebene Einwilligung in unsere Datenbearbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Für all diese Anliegen schreiben Sie uns einfach eine formlose E-Mail an info [at] dml-trans.ch.

7. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit an technische oder rechtliche Entwicklungen anzupassen. Bitte rufen Sie diese Seite regelmässig auf, um sich über aktuell gültige Datenschutzbestimmungen zu informieren.